Англійська у Франції

Ви плануєте навчання у Франції? Одразу візьміться за вивчення французької та англійської. Чому я раджу вивчати саме ці дві мови, читайте далі.

Зазвичай для навчання у французькому виші на рівні бакалавр (Licence) достатньо рівня В2, детальніше про умови здобуття вищої освіти читайте у Що потрібно для навчання у Франції. З власного досвіду можу впевнено сказати, що чим вищий рівень мови у вас буде по приїзду у країну, тим легше буде не лише навчатися, а й здійснити усі адміністративні процедури (faire des démarches administratifs). Це можуть бути попередні записи в університет, оформлення страхування, пошуки житла та багато чого іншого.

 

Інформація на сайтах університетів та інших адміністративних структур часто написана лише французькою.

Не дивлячись на те, який факультет ви оберете, швидше за все у вас буде такий предмет як іноземна мова, а інколи навіть і дві! Не завжди є можливість обрати легкі для українського студента російську, чи французьку як іноземна мова (FLE = français langue étrangère). Їх може просто не бути у переліку. Крім того, в сучасному світі, де близько 1.500 мільйони людей розмовляють англійською, володіння цією мовою вам дуже знадобиться.

фото із Statista.com

Володіння кількома європейськими мовами допоможе вам протягом навчання, стажування та пошуку роботи.

Якщо ви плануєте розпочати навчання на першому чи другому році бакалаврату (Licence), то можете обмежитися знаннями англійської рівня В1, які вдосконалите протягом навчання. Для тих, хто планує вступати до магістратури чи захищати дисертацію у Франції, знадобиться рівень В2-С1. Досить часто, для вступу на певні спеціальності потрібно пройти співбесіду іноземною мовою, зазвичай саме англійською. Для тих, хто вільно спілкується англійською мовою, та зовсім не знає французької є можливість обрати англомовні програми. Особисто я не цікавилася ними, але знаю, що багато студентів на природничих науках мають таку змогу. Проте знову ж таки, жити у Франції та користуватися лише англійською не вважаю за доцільне, оскільки при пошуку роботи чи щоденному спілкуванні французька лишається необхідною.  

Серед інших популярних мов у Франції можна виділити іспанську, арабську та російську. Володіння однією із вище перелічених мов на середньому рівні стане хорошим козирем у вашому резюме. Пам’ятайте, що найкращим підтвердженням ваших знань стануть міжнародні мовні сертифікати. Для вступу у вищі навчальні заклади Франції наявність таких є ОБОВЯЗКОВОЮ. Це можуть бути дипломи рівня В1-В2: DELF (Diplôme d’ Études en Langues Française) або рівня С1-С2: DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française).